Bem-vindo a este encantador refúgio costeiro, situado a poucos minutos do centro da cidade e a apenas três minutos a pé do oceano e das praias imaculadas. Esta residência de dois andares meticulosamente trabalhada oferece uma mistura harmoniosa de conforto e conveniência.
Exterior:
Ao aproximar-se da residência, uma sensação de calor e relaxamento toma conta de si. O exterior é adornado com flores vibrantes e entrada para a garagem. Ao lado, uma área de churrasco pitoresca convida-o a deliciar-se com as delícias culinárias ao ar livre
Piso superior:
Ao subir a escadaria exterior, é recebido por um espaço luminoso e arejado que integra perfeitamente a sala de estar e a cozinha totalmente equipada. A luz do sol atravessa as grandes janelas. A sala de estar convida-o a descontrair, oferecendo um santuário acolhedor para relaxamento e entretenimento.
A cozinha, cuidadosamente concebida, possui electrodomésticos embutidos.
Tambem neste piso, dois quartos elegantemente decorados proporcionam retiros serenos. Conta também com uma casa de banho.
Piso inferior:
Descendo para o piso inferior, descobrirá um salão espaçoso que apresenta infinitas possibilidades de personalização. Esta área versátil pode ser transformada num escritório em casa, num estúdio criativo ou numa sala acolhedora - a sua imaginação é o limite. Uma segunda casa de banho neste piso oferece maior comodidade.
Mais adiante, um quarto de dimensões generosas aguarda-o, oferecendo privacidade e tranquilidade. Nas proximidades, um prático depósito de gasóleo e uma garagem fechada segura proporcionam uma ampla arrumação para os seus bens essenciais, sejam ferramentas, equipamento recreativo ou veículos.
Localização:
Esta residência requintada é mais do que apenas uma casa; é uma porta de entrada para um estilo de vida de esplendor costeiro e conveniência urbana. Com o centro da cidade a um passo de distância, vai encontrar-se imerso numa vibrante tapeçaria de eventos culturais, experiências gastronómicas e destinos de compras. E quando o fascínio do mar chama por si, um breve passeio de três minutos leva-o às deslumbrantes vistas do oceano e às praias imaculadas, onde o ritmo calmante das ondas se torna um ritual diário.
--
Welcome to this charming coastal retreat, situated just minutes from the city center and only a three-minute walk from the ocean and pristine beaches. This meticulously crafted two-storey residence offers a harmonious blend of comfort and convenience.
Exterior:
As you approach the residence, a feeling of warmth and relaxation takes over. The exterior is adorned with vibrant flowers and an entrance to the garage. To the side, a picturesque barbecue area invites you to indulge in culinary delights outdoors
Upper floor:
As you climb the exterior staircase, you are greeted by a bright and airy space that perfectly integrates the living room and the fully equipped kitchen. Sunlight pours through the large windows. The living room invites you to unwind, offering a cozy sanctuary for relaxation and entertainment.
The carefully designed kitchen has built-in appliances.
Also on this floor, two elegantly decorated bedrooms provide serene retreats. There is also a bathroom.
Lower floor:
Descending to the lower floor, you'll discover a spacious lounge that presents endless possibilities for personalization. This versatile area can be transformed into a home office, a creative studio or a cozy living room - your imagination is the limit. A second bathroom on this floor offers added convenience.
Further on, a generously-sized bedroom awaits you, offering privacy and tranquillity. Nearby, a handy diesel tank and secure locked garage provide ample storage for your essentials, whether tools, recreational equipment or vehicles.
Location:
This exquisite residence is more than just a house; it's a gateway to a lifestyle of coastal splendor and urban convenience. With the city center just a stone's throw away, you'll find yourself immersed in a vibrant tapestry of cultural events, dining experiences and shopping destinations. And when the allure of the sea beckons, a short three-minute stroll takes you to breathtaking ocean views and pristine beaches, where the soothing rhythm of the waves becomes a daily ritual.